Spiga

La antorcha olímpica en el Everest


El fuego olímpico llegó hoy a la cima del Monte Everest, más conocido en China como Monte Qomolangma Feng -madre del universo-, o simplemente denominado como "la montaña más alta del mundo, papá!", debido a sus 8.848 metros sobre el nivel del mar. La frontera entre Nepal y el Tíbet -lindo lugar para las protestas- fue testigo de la presencia de 19 miembros que llegaron a la cima, tras dos semanas de demora en un campamento.

Más allá de que el video es interesante, por una cuestión olímpica (?), histórica y curiosa, lo que sí va quedando claro con el pasar de las semanas, en conjunto con el pomposo recorrido de la llama, es que "la antorcha olímpica es lo más parecido a la inanimada barra de carbono [vía]". ¿O no?

2 comentarios:

Fran Llorens

12:25 PM

La comparación es gloriosa.
Y la traducción es "inerte barra de carbón".

julio flanders

1:52 PM

inerte eh?!
inerte tienes el cerebro!